1
00:00:36,480 --> 00:00:37,880
Barış üzerinize olsun


2
00:00:40,200 --> 00:00:42,520
- Selamün aleyküm
- Hoş geldin Prens...


3
00:00:42,880 --> 00:00:46,280
- Allah'ın selamı ve rahmeti üzerinize olsun
- Merhaba, Şam Emiri'ne hoş geldiniz.


4
00:00:46,440 --> 00:00:48,040
Merhaba ve hoş geldiniz


5
00:00:48,560 --> 00:00:51,200
Yemin ederim bu dükkan bana çocukluğumu hatırlatıyor


6
00:00:51,920 --> 00:00:55,000
Burada tüccar olduğunu biliyorum
Babanızla efendim


7
00:00:55,240 --> 00:00:58,040
Bu yüzden lütfen bakın
Ticaretimiz konusunda


8
00:00:58,360 --> 00:01:01,920
Bu günler artık bizim değil
Diğer boş günler gibi


9
00:01:02,160 --> 00:01:04,920
Getirdiklerimizden mahrum bırakıldık
Perslerden


10
00:01:05,000 --> 00:01:08,200
Şehirlerdeki pazarlarımızı kaybettik
Roma kontrolü altında


11
00:01:08,400 --> 00:01:10,400
Savaşların ticaretinizi tükettiğini biliyorum


12
00:01:10,880 --> 00:01:12,440
Sadece birkaç ay oldu...


13
00:01:15,560 --> 00:01:16,640
Sakin ol


14
00:01:16,920 --> 00:01:17,920
Ne yapıyorsun?


15
00:01:20,280 --> 00:01:21,640
Ne...?


16
00:01:26,160 --> 00:01:27,160
Hadi gidelim!


17
00:01:29,560 --> 00:01:30,560
Onu öldürmeyin!


18
00:01:31,000 --> 00:01:32,000
Onu canlı istiyorum


19
00:01:32,760 --> 00:01:34,360
Şehrin kapılarını kapattılar


20
00:01:35,320 --> 00:01:36,920
Şehrin kapılarını kapattılar


21
00:02:28,880 --> 00:02:31,120
- Adın ne?
- (kanıt)


22
00:02:31,320 --> 00:02:32,760
Nerelisin Burhan?


23
00:02:36,160 --> 00:02:38,680
O, Qinnasrin'den bir haydut.
Adı (Burhan)


24
00:02:39,320 --> 00:02:41,240
Romalılar onu bu tür işler için kullanıyor


25
00:02:41,600 --> 00:02:43,720
Gerisini bilmediğini iddia ediyor


26
00:02:44,240 --> 00:02:45,400
Onu sorguladık


27
00:02:46,480 --> 00:02:48,800
Bilmiyor gibi görünüyor
Bize anlattığından daha fazlası


28
00:02:54,680 --> 00:02:57,800
Senin fethin gibi görünüyor (Caesarea)
Dikkatlerden kaçmayacak


29
00:03:01,560 --> 00:03:03,360
Allah'ın cezasını onlar çekti


30
00:03:06,200 --> 00:03:07,840
- Efendiniz
- Ne, Sargon?


31
00:03:08,000 --> 00:03:09,960
Yeri bulduk
Nerede buluşuyorlardı


32
00:03:10,160 --> 00:03:13,880
Eski bir mal deposu
Dagher Al-Adhami adında bir tüccarın sahibi.


33
00:03:15,400 --> 00:03:19,160
O bir silah tüccarı ve bilgisi var
Kılıç ve zırh yapmak


34
00:03:19,520 --> 00:03:22,560
Al-Rum'la çalışan bir oğlu var.
Onları yendikten sonra onlarla birlikte kaçtı


35
00:03:23,360 --> 00:03:24,920
Onun Romalıların casusu olduğunu mu düşünüyorsun?


36
00:03:26,120 --> 00:03:30,160
öyle düşünmüyorum
Barışa eğilimlidir ve para sıkıntısı çekmez


37
00:03:30,600 --> 00:03:32,480
Yönetim işlerine tutkusu yok


38
00:03:33,320 --> 00:03:36,160
Belki onun işiyle ilgileniyorlardır
Silahlarımızın sayısını bilmek


39
00:03:36,520 --> 00:03:39,000
Bizi tekrar şaşırtmalarını beklemeyeceğiz


40
00:03:39,560 --> 00:03:42,880
Romalılara ve onların gözlerine dikkat etmeliyiz
Bizi izlediklerinden daha fazlası


41
00:03:43,160 --> 00:03:45,200
Onlardan önde olmalıyız


42
00:03:45,640 --> 00:03:48,880
Bunu kimseye bildirme
Konuyu Şam Emiri ile görüşeceğim


43
00:03:49,400 --> 00:03:50,400
(Sargon)


44
00:04:00,840 --> 00:04:04,120
Benimle konuşan o tüccarı hatırlıyorum
Olaydan kısa süre önce mi?


45
00:04:04,360 --> 00:04:07,120
- İşlerinin başarısızlıkla sonuçlanmasından şikayetçiydi
- Evet lordum


46
00:04:07,480 --> 00:04:11,760
Onunla birkaç tüccarla tanışmanı istiyorum
O halde bana istedikleri her şeyi ilet


47
00:04:12,480 --> 00:04:16,240
Olanların onları düşündürmesini istemiyorum
Onları koruyamadığımız için


48
00:04:16,720 --> 00:04:17,720
sana emrediyorum lordum


49
00:04:46,960 --> 00:04:50,680
-Tarık kimdir?
- Bu benim. Aç, Ebu Al-Ayham.


50
00:04:57,000 --> 00:05:00,000
- Senin neyin var Abu Laith?
- (Yemen'den) konvoy geldi


51
00:05:00,000 --> 00:05:00,400
- Senin neyin var Abu Laith?
- (Yemen'den) konvoy geldi


52
00:05:00,680 --> 00:05:02,840
onun senden başka kimseye gitmesini istemiyorum


53
00:05:03,080 --> 00:05:05,920
- Sabaha kadar beklemiyorlar mı?
- Ah dostum


54
00:05:06,240 --> 00:05:10,440
Sahibinin paraya ihtiyacı var
Yarı fiyatına satmak istiyor


55
00:05:10,680 --> 00:05:12,720
Ve gün doğumuyla birlikte ayrılacak


56
00:05:14,240 --> 00:05:15,240
tamam


57
00:05:16,080 --> 00:05:17,520
Biraz bekle beni


58
00:05:57,400 --> 00:05:58,960
Hoş geldin (Ebi Ayham)


59
00:06:06,520 --> 00:06:08,080
Rabbim (Muaviye) mi?


60
00:06:09,920 --> 00:06:11,160
Korkma, otur


61
00:06:22,280 --> 00:06:24,120
Bana ne emrediyorsun lordum?


62
00:06:30,080 --> 00:06:34,000
(Rum) ile çalışıyorum
Yıllardır ticarette


63
00:06:34,240 --> 00:06:36,640
Onlara ticaretin dışında ne sunuyorsunuz?


64
00:06:37,760 --> 00:06:40,480
Hiçbir şey efendim
Bu sadece ticaret


65
00:06:40,800 --> 00:06:41,800
Yalancı!


66
00:06:42,920 --> 00:06:44,880
Yalan söylemiyorum efendim


67
00:06:45,680 --> 00:06:47,840
Church Road'un sonunda bir deponuz mu var?


68
00:06:48,680 --> 00:06:49,680
Evet efendim


69
00:06:50,000 --> 00:06:53,360
Üç olduğunu biliyor muydun?
Beni öldürmeye çalışan Romalı casuslar kimdi?


70
00:06:53,640 --> 00:06:55,640
Bunu bütün Şam biliyor


71
00:06:56,040 --> 00:06:58,640
O katillerin nerede saklandığını biliyor musun?


72
00:06:59,960 --> 00:07:02,840
Hocam hiçbir şey bilmiyorum


73
00:07:03,080 --> 00:07:04,560
Bunu söyle


74
00:07:05,520 --> 00:07:09,400
Deponuzda saklanıyorlardı
Şam Emiri'ni öldürmeyi planladınız.


75
00:07:10,440 --> 00:07:14,280
Yemin ederim efendim
Bu katiller hakkında hiçbir şey bilmiyorum


76
00:07:15,640 --> 00:07:19,920
Depo yoksul yolculara kiralanıyor
Onlara merhamet et


77
00:07:20,560 --> 00:07:23,720
Onlardan sadece küçük bir miktar kazanıyorum


78
00:07:25,280 --> 00:07:26,720
Ve bilmiyordum...


79
00:07:27,840 --> 00:07:29,560
Bunu gerçekleştiriyorlar


80
00:07:31,000 --> 00:07:37,240
Tek bildiğim benden sığınacak yer istedikleri
onlardan vazgeçmedim


81
00:07:37,440 --> 00:07:39,360
Rum'la mı çalışıyorsun?


82
00:07:40,040 --> 00:07:42,000
Onlarla çalışmıyorum lordum


83
00:07:42,640 --> 00:07:45,960
Ben sadece iyi bir tüccarım
alıp satıyorum


84
00:08:03,800 --> 00:08:05,840
Sana bir kez soru soracağım


85
00:08:09,200 --> 00:08:13,000
Ama bana cevap vermeden önce,
Kaderinin ikisinden biri olduğunu bilmek


86
00:08:14,600 --> 00:08:17,160
Yalan söylersen seni öldürürüm


87
00:08:18,240 --> 00:08:21,360
Ama eğer dürüstsen, yaşamana izin vereceğim


88
00:08:25,080 --> 00:08:26,880
Romla mı çalışıyorsun?


89
00:08:31,240 --> 00:08:32,640
Evet efendim


90
00:08:34,760 --> 00:08:36,280
onlarla çalışıyorum


91
00:08:42,360 --> 00:08:44,160
Para için onları gözetlemek mi?


92
00:08:45,680 --> 00:08:46,680
Lordum...


93
00:08:47,680 --> 00:08:50,600
Ben hayatının son günlerini yaşayan bir adamım


94
00:08:51,560 --> 00:08:54,000
Ben varlıklı bir tüccarım


95
00:08:54,920 --> 00:08:56,800
Paraya ihtiyacım yok


96
00:08:57,240 --> 00:08:59,240
O zaman nefret ediyorum (Romalılardan)


97
00:08:59,880 --> 00:09:02,600
Onlar adına casusluk yapmak gibi bir amacım yok


98
00:09:03,200 --> 00:09:04,920
bıktım onlardan


99
00:09:05,440 --> 00:09:10,720
Ordunuz şehre girdiğinde
Kendileriyle çalışmamı istediler ama reddettim


100
00:09:11,360 --> 00:09:14,080
Onlardan kaçtım, o yüzden...


101
00:09:15,160 --> 00:09:16,560
Oğlumu aldılar


102
00:09:17,800 --> 00:09:19,920
Tek oğlum rehine


103
00:09:21,640 --> 00:09:23,960
O hâlâ onlarla birlikte esaret altında


104
00:09:26,160 --> 00:09:28,720
Hayatını kurtarmanın hiçbir yolu yok


105
00:09:30,360 --> 00:09:32,320
Onlarla çalışmadığım sürece


106
00:09:35,200 --> 00:09:37,520
Rum neyi önemsiyor?
Senden haber almak istiyorum?


107
00:09:38,120 --> 00:09:41,200
Şam'daki durumu nasıl idare ettiğinizi soruyorlar.


108
00:09:42,200 --> 00:09:44,720
Ve asker sayısı ve teçhizatı hakkında


109
00:09:46,320 --> 00:09:50,720
Ve yaz ve kış fetihleriniz ve zamanları hakkında


110
00:09:52,360 --> 00:09:54,560
Peki ordunun başına kim çıkacak?


111
00:09:54,880 --> 00:09:58,600
Neden seni başkalarına tercih ettiler?
- Efendim, ben bir silah tüccarıyım


112
00:09:58,840 --> 00:10:00,000
Ordunun teçhizatını ve sayılarını biliyorum


113
00:10:00,000 --> 00:10:01,320
Ordunun teçhizatını ve sayılarını biliyorum


114
00:10:02,040 --> 00:10:04,840
Askerlerle de iyi ilişkilerim var


115
00:10:06,480 --> 00:10:09,200
Hayatım boyunca aramızda aşk vardı


116
00:10:10,520 --> 00:10:12,840
Haber toplamaya çalışmıyorum


117
00:10:13,920 --> 00:10:16,240
Ben de onların casusu olmayacağım


118
00:10:18,520 --> 00:10:20,360
Ben bir babadan başka bir şey değilim


119
00:10:21,480 --> 00:10:23,840
Oğlunun hayatını kurtarmak istiyor


120
00:10:27,680 --> 00:10:28,680
Lordum!


121
00:10:29,880 --> 00:10:31,440
Eğer benim yerimde olsaydın...


122
00:10:32,480 --> 00:10:35,080
Benim yaptığımdan farklı bir şey mi yapıyordun?


123
00:10:54,560 --> 00:10:57,720
Çalışmalarınıza Rum'la devam edeceksiniz.
olduğun gibi


124
00:10:58,640 --> 00:11:01,240
Onlara söylemeniz gerekenleri size söyleyeceğiz


125
00:11:16,160 --> 00:11:17,480
Onu neden bıraktın?


126
00:11:19,080 --> 00:11:21,000
Bu adama gerçekten inandın mı?


127
00:11:24,120 --> 00:11:26,000
Artık onu Şam'da bulamayacaksın


128
00:11:27,240 --> 00:11:29,720
Bir kişinin yalan söylediğini ya da doğruyu söylediğini biliyorum


129
00:11:30,200 --> 00:11:31,640
Bu adam dürüst


130
00:11:32,280 --> 00:11:34,640
Faydalanacağız, gözünüzün önünde olsun


131
00:11:43,680 --> 00:11:47,120
Sıcak karşılamanız için teşekkür ederiz
Prens


132
00:11:47,800 --> 00:11:50,960
Hoş geldin ve kolayca girdin
Seyahatiniz nasıldı?


133
00:11:51,560 --> 00:11:54,280
Sana giden yolda her zor şey kolaylaşır


134
00:11:54,640 --> 00:11:59,400
Bu mübarek bir saattir
Ziyaretinizden keyif aldığımız yer burası


135
00:11:59,640 --> 00:12:03,800
Hoş geldin Şeyh Bani (köpek)
Hoş geldiniz Levant aşiretlerinin muhterem şeyhleri, lütfen


136
00:12:03,920 --> 00:12:05,840
Barış üzerinize olsun Prens. Barış üzerinize olsun


137
00:12:10,200 --> 00:12:13,360
Yemekten önce sana söylemek isterim
Aklımda ne var?


138
00:12:17,760 --> 00:12:21,360
Allah Mekke'nin statüsüne itiraz etmez.
(Şam) dışında kalbimde


139
00:12:23,760 --> 00:12:25,680
Oraya ilk seyahatimdi


140
00:12:27,440 --> 00:12:30,280
Benim kalbim küçük
Barada kıyılarında


141
00:12:31,440 --> 00:12:35,120
Sokaklarının ve pazarlarının hatırası
Ve yemeğinin tadı


142
00:12:35,400 --> 00:12:37,640
Gittiği her yerde beni bırakmadı


143
00:12:40,000 --> 00:12:43,480
Bil ki sana gelmedik
Topraklarınızı ele geçirmek için askerlerle


144
00:12:44,600 --> 00:12:46,640
Aksine zalimlerden intikam almaya geldik


145
00:12:47,640 --> 00:12:49,040
Ve kullara rahmet


146
00:12:50,360 --> 00:12:52,000
sana merhametten başka bir şey olmayacağım


147
00:12:53,520 --> 00:12:56,240
Tavsiyene uymadan hiçbir şey yapmayacağım


148
00:12:57,040 --> 00:12:59,680
Yeter ki Allah'ın kanununa ve hükmüne aykırı olmasın.


149
00:13:01,080 --> 00:13:03,520
Bana elinden geldiğince yardım et


150
00:13:04,480 --> 00:13:07,200
Tebaasını hoşnut etmeyen bir hükümdarın fikri olamaz


151
00:13:08,080 --> 00:13:12,440
Bir adamın yönettiği bir uyruk için yarın yoktur
Onlar olmadan kendi fikri var


152
00:13:13,680 --> 00:13:15,760
Birlikte omuz omuza çalışalım


153
00:13:16,160 --> 00:13:19,840
Kendimiz için güvende olmak için
Ve çocuklarımız üzerinde


154
00:13:20,400 --> 00:13:22,200
Ve Levant'ın her yerinde


155
00:13:22,720 --> 00:13:24,080
Hoş geldiniz


156
00:13:26,960 --> 00:13:27,960
lütfen


157
00:13:28,640 --> 00:13:30,280
Seni korusun prens


158
00:13:31,160 --> 00:13:32,160
lütfen


159
00:13:37,800 --> 00:13:40,800
Ne bildirdiğimizi öğrenebileceğimizi mi sanıyorsun?


160
00:13:43,320 --> 00:13:45,720
Hadi bakalım, kendimizi aşmayalım.


161
00:13:47,120 --> 00:13:49,760
Eğer (Muaviye'den) benim için kötü bir şey bulursam.


162
00:13:50,640 --> 00:13:52,560
Onu yalınayak Hicaz'a kadar yürüttüm.


163
00:14:24,200 --> 00:14:28,240
(Rabbim), Müminlerin Emiri'nden bir elçi
Bize neredeyse burada olduğunu bildiriyor


164
00:14:38,120 --> 00:14:40,440
Sarayın önünde alayı hazırlayın
Müminlerin Emirini kabul etmek


165
00:14:40,560 --> 00:14:41,840
sana emrediyorum lordum


166
00:14:42,360 --> 00:14:45,000
Biraz zamanın olacak
Kıyafetlerini değiştirmek için


167
00:14:45,360 --> 00:14:46,840
Bunda yanlış olan ne?


168
00:14:47,320 --> 00:14:49,360
Akıllı ve düşünceli olduğuna söz veriyorum


169
00:14:49,680 --> 00:14:52,960
Bu kıyafetleri değiştir
Ve alçakgönüllülükle atına bin


170
00:14:53,480 --> 00:14:56,360
Bunlar giydiğim kıyafetler
Her gün kilisenin önünde


171
00:14:56,960 --> 00:14:58,160
Neden değiştirmeliyim?


172
00:14:58,960 --> 00:15:00,000
Burası tanıdık


173
00:15:00,000 --> 00:15:00,280
Burası tanıdık


174
00:15:00,440 --> 00:15:04,240
Ama cömert ve lüks
Hicaz halkının kıyafetleriyle kıyaslandığında


175
00:15:05,160 --> 00:15:08,360
Hayır (Ömer bin El Hattab)
Hileyle ele geçirilen adam tarafından


176
00:15:08,840 --> 00:15:10,800
Ama onun bu konudaki fikrini biliyorsun


177
00:15:11,520 --> 00:15:15,640
(Ömer) Aklı kalbine üstün gelir
Ve ona nasıl erişeceğimi biliyorum


178
00:15:15,800 --> 00:15:19,080
Yoksa Ömer'e nefret ettiği bir şey mi yapıyorsun?
Ey (Ebu Abdurrahman)...


179
00:15:19,400 --> 00:15:23,400
Dedikodu ve iftiracılar bize yetmiyor mu?
Her sözünüzü ve hareketinizi kim izliyor?


180
00:15:23,520 --> 00:15:25,760
Müminlerin emirinin kapısı aklıdır


181
00:15:26,720 --> 00:15:30,840
Ya benim gördüğümü görüyor
Veya benim meselemde istediğini görüyor


182
00:15:43,120 --> 00:15:45,520
Hoşgeldin Müminlerin Emiri


183
00:15:47,520 --> 00:15:49,400
Hoşgeldin Müminlerin Emiri


184
00:15:52,120 --> 00:15:54,360
Hoş geldin Müminlerin Emiri...


185
00:15:57,120 --> 00:15:59,120
Müminlerin Emiri'ne selam olsun


186
00:16:03,160 --> 00:16:04,160
Barış üzerinize olsun


187
00:16:06,440 --> 00:16:10,440
- Müminlerin Emiri'ne selâm olsun
- Allah'ın selamı ve rahmeti üzerinize olsun


188
00:16:10,560 --> 00:16:12,720
Allah'ın selamı ve rahmeti üzerinize olsun


189
00:16:13,440 --> 00:16:15,320
Ve Allah'ın rahmeti ve bereketi


190
00:16:15,680 --> 00:16:16,680
Barış üzerinize olsun


191
00:16:21,320 --> 00:16:24,480
umarım seyahat değildir
Müminlerin Emiri yoruldu


192
00:16:27,920 --> 00:16:30,680
Bu ne ihtişamdır ey Ebu Süfyan oğlu?


193
00:16:32,040 --> 00:16:34,440
Gördüklerim senin hakkında duyduklarımdan çok daha fazlası


194
00:16:34,760 --> 00:16:37,520
Vallahi Romalıların gözleri her yerde


195
00:16:38,240 --> 00:16:40,480
Casuslar ve suikastçılar bizi bekliyor


196
00:16:40,880 --> 00:16:44,800
Muhafızlara etrafınızı sarmalarını emrettim
Seni güvenli bir yere götürene kadar


197
00:16:45,240 --> 00:16:47,520
(Şam) (şehir) değil efendim


198
00:16:48,560 --> 00:16:51,040
Bunlar Muhacir ve Ensar değil


199
00:16:51,240 --> 00:16:53,120
Daha önce Romalıların koruması altındaydılar


200
00:16:53,400 --> 00:16:56,040
Hangi kalplerin bizimle, hangilerinin bize karşı olduğunu bilmiyoruz.


201
00:16:56,680 --> 00:16:59,560
Lütfen lütfen efendim lütfen


202
00:17:03,920 --> 00:17:04,920
lütfen


203
00:17:39,440 --> 00:17:42,560
Müminlerin Emiri bana izin versin
Ona iddiamı açıklamak için


204
00:17:55,120 --> 00:17:57,040
Eğer savaşa gitseydik


205
00:17:58,040 --> 00:18:00,280
Pantolonumuz ve gömleklerimizle mi dışarı çıkmalıyız?


206
00:18:01,040 --> 00:18:02,920
Yoksa zırh ve miğfer mi takıyoruz?


207
00:18:04,120 --> 00:18:05,600
Ey Müminlerin Emiri...


208
00:18:06,000 --> 00:18:08,160
Bunlar da savaş kıyafetlerinden başka bir şey değil


209
00:18:08,400 --> 00:18:11,560
Şam halkı buna alışkındır
Antik çağlardan beri kral ve hükümdar


210
00:18:12,040 --> 00:18:13,680
Ve gözleri bir hükümdarla dolmamıştı...


211
00:18:13,800 --> 00:18:17,560
Prestij olarak görmedikleri şey
Devletin büyüklüğü ve elindeki asa


212
00:18:17,880 --> 00:18:19,840
Bundan başkasını görürlerse bizi zayıf görürler


213
00:18:20,000 --> 00:18:23,160
Adaletle yargılamaya geldik
Ve düz çizgi


214
00:18:24,200 --> 00:18:25,680
Sopa ve asayla değil


215
00:18:26,680 --> 00:18:28,240
Evet efendim


216
00:18:28,640 --> 00:18:31,200
Ama inanç henüz yerleşmedi
Bu insanların kalplerinde


217
00:18:31,480 --> 00:18:33,720
Birçoğu hala dinlerini sürdürüyor


218
00:18:34,040 --> 00:18:38,280
Peygamber bize insanlarla konuşmamızı emretti.
Onlara göre aksi takdirde imtihan olur


219
00:18:43,640 --> 00:18:45,800
Vallahi eğer söylediklerim doğruysa


220
00:18:46,600 --> 00:18:48,160
Bu şüpheli bir görüş


221
00:18:48,880 --> 00:18:50,440
Yalan olsa bile...


222
00:18:51,440 --> 00:18:53,280
Bu bir yazarın hilesidir


223
00:18:54,400 --> 00:18:56,400
Ben sizin işçiniz ve hizmetkarınızım lordum


224
00:18:56,720 --> 00:18:59,240
Eğer beni kabul ettiğini görürsen
Yaptığım şey için ya da beni yasaklarsın


225
00:19:00,000 --> 00:19:02,080
Beni dinlerken ve itaatkar bulacaksın


226
00:19:10,520 --> 00:19:11,680
sana emir vermiyorum


227
00:19:13,840 --> 00:19:15,000
Ve yorulmuyorum


228
00:19:17,600 --> 00:19:18,960
Ey Müminlerin Emiri!


229
00:19:19,240 --> 00:19:23,120
Caesarea bize karşı çıktı çünkü gemiler...
Malzeme ve ekipmanlarla birlikte sağlandı


230
00:19:23,560 --> 00:19:27,560
İnşaata başlamama izin verirseniz
Müslüman ordularının ilk filosu


231
00:19:28,240 --> 00:19:30,560
Romalılar bize karşı galip gelemeyecekler.
Bundan sonra asla


232
00:19:31,440 --> 00:19:33,680
Korkarım bunu yapamayacağız
Ey (Muaviye)


233
00:19:34,800 --> 00:19:39,160
Askerlerimiz karada savaşmaya alışıktır
Kılıca kılıç ve erkek erkeğe


234
00:19:40,200 --> 00:19:42,640
Denize ve şartlarına ilgisi yok


235
00:19:44,480 --> 00:19:46,600
Onları mahvetmek istemiyorum


236
00:19:47,680 --> 00:19:49,520
Yolda deniz koşullarının farkında olacağız


237
00:19:50,600 --> 00:19:53,760
Ve onu burada, Levant'ın kıyısında görüyoruz.
Daha önce filoda çalışmış olanlar


238
00:19:53,960 --> 00:19:56,640
Bize çok faydası olabilir


239
00:19:57,320 --> 00:19:59,680
Allah'ın yeryüzünde bizim için açtığı şeyler bize yeter


240
00:20:00,520 --> 00:20:02,960
Ve etrafımızdaki kalelerinden geriye kalanlar için bize lanet etsin


241
00:20:03,600 --> 00:20:05,880
Ama gücümüz eksik kalacak lordum


242
00:20:06,760 --> 00:20:08,560
Deniz onlara açık, bize kapalı.


243
00:20:08,920 --> 00:20:11,360
Onların tehlikesinden güvende olmayacağız
Kıyı kentlerinin herhangi birinde


244
00:20:13,200 --> 00:20:16,400
Ey Müminlerin Emiri...
Denizi arkanda bırak Muaviye.


245
00:20:18,520 --> 00:20:21,160
Vallahi içinde tek bir Müslüman taşımayacağım


246
00:20:23,200 --> 00:20:24,680
Dinleyin ve itaat edin lordum


247
00:20:26,600 --> 00:20:30,120
Peki sayıları ikiye katlayabilir miyiz?
Askerler kıyı kentlerinde konuşlanmış mı?


248
00:20:30,400 --> 00:20:33,440
Korumak, savuşturmak için yeterli değil
Sürpriz saldırı tehlikesi


249
00:20:35,200 --> 00:20:37,080
Yeter ki ülkenin şehirlerinde olsunlar...


250
00:20:37,800 --> 00:20:38,800
Hiçbir zarar yok


251
00:20:40,960 --> 00:20:42,600
Bu senin için Muaviye.


252
00:20:52,360 --> 00:20:53,560
Tanrı!


253
00:20:56,000 --> 00:20:57,640
Bu güller sizin tarafınızdan mı düzenlendi?


254
00:20:58,200 --> 00:20:59,520
Evet


255
00:21:00,520 --> 00:21:03,640
En güzellerinin getirilmesini emrettim
Şam çevresindeki köylerden


256
00:21:08,680 --> 00:21:10,240
Eğer bir tüccar olsaydın...


257
00:21:12,240 --> 00:21:14,160
Neden parfüm dışında bir şey seçtiniz?


258
00:21:15,160 --> 00:21:16,640
Eğer kaçırırsam, kazanacağım


259
00:21:17,960 --> 00:21:19,480
Kokusu beni heyecanlandırmadı


260
00:21:23,120 --> 00:21:25,480
Allah'ın izniyle yarın sabah gideceğim


261
00:21:30,960 --> 00:21:32,240
sürünüze iyi bakmanızı tavsiye ederim


262
00:21:34,040 --> 00:21:35,240
Onlara iyi bak


263
00:21:36,280 --> 00:21:38,880
Bu bahçenin çiçeklerine yaptığın gibi


264
00:21:39,600 --> 00:21:41,000
İnşallah


265
00:21:59,920 --> 00:22:02,040
- Tanrı seni korusun
- Sana iyi şanslar


266
00:22:05,200 --> 00:22:06,520
Tanrı'nın güvenliğinde


267
00:22:32,360 --> 00:22:35,760
Ezberleyin onu
O zaman ondan kurtul


268
00:22:39,400 --> 00:22:42,560
Bu haberi onlara vermemi ister misin?


269
00:22:44,400 --> 00:22:45,400
Ve artmayın


270
00:22:46,600 --> 00:22:48,400
Benden şüphelenmelerinden korkuyorum


271
00:22:49,280 --> 00:22:50,640
Eğer daha fazlasını yaparsan


272
00:22:51,560 --> 00:22:53,000
Hiçbir şeyden korkma


273
00:22:53,320 --> 00:22:55,880
Biz ayarladık
Şüphelerin ötesinde görünmek


274
00:22:56,440 --> 00:22:57,440
Önemli olan...


275
00:22:58,080 --> 00:23:01,080
Olan biten her şeyi bize aktarmak için
Ve orada simüle edilen şey


276
00:23:01,520 --> 00:23:05,960
Emriniz efendim
Önümde çekinmeden konuşuyorlar


277
00:23:06,640 --> 00:23:09,760
Çünkü kendi dillerinde konuştuğumu bilmiyorlar


278
00:23:09,960 --> 00:23:12,080
Bu bugün senden duyduğum en güzel şey


279
00:23:13,520 --> 00:23:14,520
Onlara git


280
00:23:15,320 --> 00:23:16,760
Emriniz efendim


281
00:23:34,200 --> 00:23:37,400
Tanrı büyüktür


282
00:23:38,360 --> 00:23:41,360
Tanrı büyüktür


283
00:23:42,600 --> 00:23:46,440
Tanrı büyüktür


284
00:23:47,720 --> 00:23:53,960
Şehadet ederim ki Allah'tan başka ilah yoktur


285
00:23:56,480 --> 00:24:01,440
Şehadet ederim ki Allah'tan başka ilah yoktur


286
00:24:09,760 --> 00:24:11,880
Barış üzerinize olsun
Ve Allah'ın rahmeti ve bereketi


287
00:24:12,000 --> 00:24:14,320
Barış üzerinize olsun
Ve Allah'ın rahmeti ve bereketi


288
00:24:19,440 --> 00:24:20,440
Tanrım


289
00:24:23,160 --> 00:24:25,720
Namaza kalk
Allah bize merhamet etsin, size de merhamet etsin


290
00:24:31,400 --> 00:24:35,360
- Tanrı büyüktür
- Tanrı büyüktür


291
00:24:37,480 --> 00:24:39,640
"Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla"


292
00:24:40,440 --> 00:24:42,760
"Hamd alemlerin Rabbi olan Allah'a mahsustur"


293
00:24:44,400 --> 00:24:47,320
“Kıyamet gününün Efendisi, Rahimdir, Rahimdir”


294
00:24:54,920 --> 00:24:56,280
- Tanrı'nın düşmanını öldür
- Öldür onu


295
00:24:56,480 --> 00:24:57,840
Allah'ın düşmanını öldür


296
00:24:58,400 --> 00:25:00,000
- Öldür onu!
Müminlerin Emirine Yardım Et


297
00:25:00,000 --> 00:25:01,200
- Öldür onu!
Müminlerin Emirine Yardım Et


298
00:25:02,960 --> 00:25:04,960
- Öldür onu!
Müminlerin Emirine Yardım Et


299
00:25:05,320 --> 00:25:06,760
Hadi çabuk


300
00:25:07,840 --> 00:25:09,160
- Onu yakaladılar
- Haydi


301
00:25:09,520 --> 00:25:11,440
- Haydi
- Buraya gel


302
00:25:12,560 --> 00:25:14,120
Ona buradan yetişeceğiz


303
00:25:14,560 --> 00:25:15,560
Etrafını sardılar


304
00:25:17,720 --> 00:25:18,840
Hadi


305
00:25:24,280 --> 00:25:25,480
Ne yapar?


306
00:25:30,600 --> 00:25:32,720
Sakin ol, sakin ol


307
00:25:34,360 --> 00:25:36,680
Nasıl Müminlerin Emiri oldu?
Ah (Abdullah)?


308
00:25:37,080 --> 00:25:39,520
Magi onu zehirli bir hançerle bıçakladı


309
00:25:40,280 --> 00:25:42,760
Allah'tan başka güç ve kuvvet yoktur


310
00:25:55,520 --> 00:25:56,520
Otur beni


311
00:26:23,200 --> 00:26:26,840
Allah'ın emri gerçekleşirse
Bu bıçak yarası sonucu tutuklandı


312
00:26:29,480 --> 00:26:34,000
Öyleyse içinizden birini seçmek için öğüt alın
O, mü'minlerin komutanı olacaktır.


313
00:26:36,280 --> 00:26:39,160
Talha'yı yolculuktan dönene kadar beklediler


314
00:26:42,120 --> 00:26:43,720
O olmadan bir araya toplanmayın


315
00:26:48,000 --> 00:26:49,760
Bu benim oğlum (Abdullah)


316
00:26:51,960 --> 00:26:55,320
O sana tanıklık ediyor
İstediğiniz konuda size yardımcı olur


317
00:27:01,400 --> 00:27:04,120
Aisha öldüğünde ondan izin alırdım


318
00:27:06,320 --> 00:27:10,880
Evine defnedilecek
Allah Resulü ve sahabesinin yanında


319
00:27:13,240 --> 00:27:14,240
O yüzden izin verdim


320
00:27:16,880 --> 00:27:20,160
Bilmiyorum belki izin vermiştir
Benim otoritem için


321
00:27:25,000 --> 00:27:26,400
Ah (Abdullah)


322
00:27:29,440 --> 00:27:32,400
Eğer ölürse yanına git ve ona sor


323
00:27:34,240 --> 00:27:36,800
İzin verirsen beni oraya göm


324
00:27:39,080 --> 00:27:40,680
Reddetse bile


325
00:27:43,560 --> 00:27:45,440
Böylece benimle birlikte gittiler


326
00:27:46,080 --> 00:27:47,800
Gücünü güçlendir baba


327
00:27:48,680 --> 00:27:51,480
Aksi halde zarar verir
Allah'ın izniyle iyileşecek


328
00:27:58,240 --> 00:28:00,320
"Her nefis ölümü tadacaktır"


329
00:28:03,560 --> 00:28:06,560
Biz Allah'ız ve O'na döneceğiz


330
00:29:00,440 --> 00:29:02,240
Anlaşmaya gücümüz yok


331
00:29:02,480 --> 00:29:06,520
Aramızda uzun bir tartışma olacak
Çözüme ulaşamayacağız


332
00:29:06,960 --> 00:29:12,000
Üçümüzün vazgeçmesi hakkında ne düşünüyorsun?
Üç kişiye daha mı?


333
00:29:12,760 --> 00:29:17,280
Bu boşluk daralıyor
Müminlerin Emiri'nin ismi üzerinde hemfikiriz


334
00:29:21,520 --> 00:29:23,880
Abdul Rahman bin Avf'a katılıyorum.


335
00:29:24,200 --> 00:29:27,840
(Ali bin Ebi Talib'e) razı oldum.


336
00:29:28,640 --> 00:29:31,280
Osman bin Affan'a katılıyorum.


337
00:29:31,880 --> 00:29:33,480
Tanrı sizi ödüllendirsin


338
00:29:35,960 --> 00:29:37,800
Artık daha kolay


339
00:29:38,920 --> 00:29:41,800
İçinizden herhangi biri kardeşine teslim olur mu?


340
00:29:46,960 --> 00:29:50,640
Peki, yetkiyi devretsek nasıl olur?
Bizden biri...


341
00:29:50,960 --> 00:29:52,680
Bu konuda hiçbir tartışma yok...


342
00:29:53,080 --> 00:29:56,320
Seçme hakkı var
Diğer ikisi arasında mı?


343
00:29:57,640 --> 00:29:59,520
Sana yetki veriyorum Abdul Rahman.


344
00:30:01,640 --> 00:30:03,000
sana yetki veriyorum


345
00:30:04,440 --> 00:30:08,000
Seni seçersem Ali
İnsanlar arasında adil olacak mısın?


346
00:30:08,960 --> 00:30:13,240
Ve eğer seçersen (Osman)
Dinleyerek ve itaat ederek O'na teslim olacak mısınız?


347
00:30:14,520 --> 00:30:16,000
Allah'ın izniyle yapacağım


348
00:30:16,480 --> 00:30:18,720
Ve eğer seni seçersem Ebu Abdullah...


349
00:30:19,600 --> 00:30:21,600
İnsanlar arasında adil olacak mısın?


350
00:30:22,200 --> 00:30:23,720
Ve eğer (Ali'yi) seçersen...


351
00:30:24,400 --> 00:30:26,880
Dinleyerek ve itaat ederek O'na teslim olacak mısınız?


352
00:30:29,480 --> 00:30:31,360
Sevdiği ve hoşuna giden şey için


353
00:30:32,200 --> 00:30:36,760
Bu yüzden bana üç gün ver
İnsanların fikirlerini soruyorum


354
00:30:38,440 --> 00:30:40,600
O zaman Allah'ın izniyle konuya karar vereceğim.


355
00:30:43,560 --> 00:30:46,720
- Allah'ın izniyle
- Allah'ın izniyle


356
00:31:05,320 --> 00:31:08,840
Daha önce hiçbir konuda ısrar ettiğini görmemiştim
Filoyu inşa etme konusundaki ısrarınız gibi


357
00:31:14,760 --> 00:31:16,480
Filo oluşturmak lüks değil


358
00:31:17,120 --> 00:31:19,600
Aksine acil bir ihtiyaçtır.
Ordu için gerekli olduğu kadar


359
00:31:19,800 --> 00:31:23,880
Sınırlarımız artık birçok denizle sınır komşusudur
İslam Devleti genişlediğinden beri


360
00:31:24,120 --> 00:31:27,640
Dün bundan güvende değildik
Bugün tehlikedeyiz


361
00:31:28,040 --> 00:31:30,600
Ama sen bu fikri Omar'a sundun.
Reddetti ve kınadı


362
00:31:42,680 --> 00:31:45,640
Belki tekrar kontrol ederim


363
00:31:46,920 --> 00:31:49,240
Filo inşa etmek gibi büyük tehlike arz eden bir konu


364
00:31:49,520 --> 00:31:52,320
Eşsiz bir adam asla özlenmeyecek
Ömer bin El Hattab gibi.


365
00:31:55,200 --> 00:31:58,280
Allah'ın selamı ve rahmeti üzerinize olsun


366
00:32:00,040 --> 00:32:03,360
Allah'ın selamı ve rahmeti üzerinize olsun


367
00:32:03,880 --> 00:32:05,840
Allah'ın selamı ve rahmeti üzerinize olsun


368
00:32:06,920 --> 00:32:09,640
- Allah'ın selamı ve rahmeti üzerinize olsun
- Allah'ın selamı ve rahmeti üzerinize olsun


369
00:32:20,080 --> 00:32:22,360
Allah'a şükür bu kadar yeter...


370
00:32:24,600 --> 00:32:28,120
Ve Allah'ın duaları O'nun seçtikleri üzerine olsun


371
00:32:29,320 --> 00:32:32,080
Allah bizi kullarına üstün kıldı


372
00:32:32,760 --> 00:32:37,200
Ve bizi alemlere imam kılmakla imtihan etti


373
00:32:38,120 --> 00:32:42,960
Ve tıpkı Allah Resulü'nde bizim için olduğu gibi
Allah ona rahmet eylesin, huzur versin...


374
00:32:43,600 --> 00:32:46,080
- Allah ondan razı olsun ve ona huzur versin
- İyi bir örnek


375
00:32:46,520 --> 00:32:49,280
Örnek olmalıyız


376
00:32:52,200 --> 00:32:55,160
Allah'ın iradesine ve kaderine razıyız


377
00:32:56,240 --> 00:32:57,320
Ve iyi...


378
00:32:58,440 --> 00:33:00,320
Grubun seçtiği şey


379
00:33:01,000 --> 00:33:04,000
Şimdi Ebu El-Hasan.


380
00:33:04,720 --> 00:33:07,080
İnsanların işlerine baktım


381
00:33:08,240 --> 00:33:11,760
Onları Osman'a doğru eğilmiş halde buldum.


382
00:33:13,000 --> 00:33:16,080
Kendinize yol yapmayın


383
00:33:19,720 --> 00:33:21,200
Ah (Ebu Abdullah)


384
00:33:26,440 --> 00:33:29,520
Allah'ın ve Resulünün sünneti üzerine sana biat ediyorum


385
00:33:30,040 --> 00:33:31,720
İnananların komutanı


386
00:33:32,840 --> 00:33:34,440
Duymak ve itaat etmek


387
00:33:57,520 --> 00:33:59,800
Allah'ın ve Resulünün sünneti üzerine sana biat ediyorum


388
00:34:00,720 --> 00:34:04,080
Commander of the believers to listen and obey


389
00:34:11,440 --> 00:34:14,160
Allah'ın ve Resulünün sünneti üzerine sana biat ediyorum


390
00:34:16,720 --> 00:34:21,000
Atların gururu vardır
İnsan bunu anlayamaz


391
00:34:22,280 --> 00:34:23,640
Üzgün ol ve bunu belli etme


392
00:34:24,720 --> 00:34:26,320
Acı çekiyorsun ve şikayet etmiyorsun


393
00:34:29,640 --> 00:34:30,640
Bu (önceki)


394
00:34:32,200 --> 00:34:34,000
Kadim dostum ve yoldaşım


395
00:34:36,600 --> 00:34:38,200
Konuş onunla Muhammed.


396
00:34:38,800 --> 00:34:42,440
Seni duyuyor
Ve aklında ne olduğunu hisset


397
00:34:44,160 --> 00:34:46,200
Babam da senin gibi atları sever miydi?


398
00:34:47,640 --> 00:34:51,880
Ebu Bekir en yetenekli atlıydı
İçlerinden en cesuru


399
00:34:52,800 --> 00:34:56,640
Sen nasıl olursan ol Muhammed.
Küçük şövalye


400
00:35:01,440 --> 00:35:03,520
Take good care of him, ex.


401
00:35:06,080 --> 00:35:07,080
Gelmek!


402
00:35:18,440 --> 00:35:19,440
Barış üzerinize olsun


403
00:35:20,560 --> 00:35:22,720
Selam sana ey (İbn Abbas)


404
00:35:24,840 --> 00:35:26,920
Vallahi bu işe en layık olan sensin


405
00:35:28,640 --> 00:35:30,520
İbn Avf'ın söylediklerini neden kabul ettiniz?


406
00:35:30,800 --> 00:35:34,200
bunu senden duymak istemezdim
Ey (İbn Abbas)


407
00:35:35,360 --> 00:35:37,040
Bu benim söylediğim ve babamın söylediği şey


408
00:35:37,960 --> 00:35:39,960
O, insanlar ve onların arzuları konusunda uzmandır.


409
00:35:40,360 --> 00:35:44,360
Baban hangi kaprisleri biliyor?
Beni özledin mi?


410
00:35:46,120 --> 00:35:48,040
Bunun açıklığa kavuşturulması gerekiyor mu?


411
00:35:49,600 --> 00:35:51,600
İbn Avf, Osman'ın damadı.


412
00:35:52,680 --> 00:35:54,280
Ve o senin yerine onu seçerdi


413
00:35:55,240 --> 00:35:57,480
Saad değildi
Sadece onun yolunda ilerlemek için


414
00:35:57,920 --> 00:36:00,360
O onun kuzeni
Onun kalbinde çok büyük bir yer var


415
00:36:02,280 --> 00:36:05,400
Bu yüzden onu Beni Haşim'den uzak tuttular.
Bu onların hedefi


416
00:36:07,280 --> 00:36:09,560
Bu, Allah'ı ve Resulünü memnun etmeyen bir sözdür.


417
00:36:10,240 --> 00:36:14,920
Grubu bölmeyeceğim
Ben de Ömer'in emrine uymadım.


418
00:36:15,680 --> 00:36:17,880
Ve Shura halkının yapmaya söz verdiği şey


419
00:36:18,360 --> 00:36:20,720
Bu konunun bizden uzaklaşmasına ne kadar süre izin vereceğiz?
Defalarca mı?


420
00:36:20,840 --> 00:36:22,520
Milletin razı olduğu şeye biz de razı olacağız


421
00:36:28,400 --> 00:36:31,520
Nesep ne de akrabalık ayrımı yoktur
Allah'ın dininde


422
00:36:31,920 --> 00:36:34,280
Kimse itiraz ediyor mu?
Ali, Resûlullah'ın kuzeni...


423
00:36:35,640 --> 00:36:37,840
Allah korkusuyla tanınan...


424
00:36:38,480 --> 00:36:41,720
Zayıf ve mazlumların desteklenmesi
Peki yargıda adalet?


425
00:36:42,320 --> 00:36:45,440
Eğer bu biliniyorsan
Bu benden değil Allah'tan


426
00:36:46,840 --> 00:36:48,080
Biz...


427
00:36:48,840 --> 00:36:52,160
Arzularımıza karşı gelmek
Bizi anlaşmazlığa sürüklemesin diye


428
00:36:55,320 --> 00:36:57,720
Ömer'in ölümüyle kaybettiklerimiz bize yeter.


429
00:37:01,760 --> 00:37:04,040
Allah Resulü'nün halefi olmak istemez misin?


430
00:37:09,240 --> 00:37:12,040
Göğsünüzde zerre kadar kırgınlık yok mu?
Neden senden çalındı?


431
00:37:41,600 --> 00:37:44,040
(El-Faruk)'tan çok acı çektiğimizi biliyorum.


432
00:37:45,320 --> 00:37:47,040
Onun bir erkek olduğunu biliyorum...


433
00:37:48,840 --> 00:37:50,480
Telafi etmek zor


434
00:37:52,400 --> 00:37:54,640
Ama sakin ol
Ey (Ebu Abdul Rahman)


435
00:37:55,280 --> 00:37:57,600
Ne olacağını düşünmeliyiz


436
00:38:19,360 --> 00:38:23,200
Müslümanların Halifesini Öldürmek
Bütün Müslümanları öldürmek demektir.


437
00:38:27,640 --> 00:38:30,320
Bu (Faruk) ile olmuş olsa bile


438
00:38:30,880 --> 00:38:32,640
Böyle bir spoiler'ın elinde


439
00:38:34,240 --> 00:38:36,520
Halefinin başına ne gelebilir?


440
00:38:37,160 --> 00:38:39,600
(Ebu Hafs) onu öldürmedi
Müslüman bir adam


441
00:38:41,040 --> 00:38:44,920
Şura toplantısı hakkında duyduklarımız
Kalplerimiz O'nunla huzur buluyor


442
00:38:46,320 --> 00:38:48,000
Bağlılık yemininden korkmuyorum


443
00:38:48,840 --> 00:38:52,440
Osman'ın statü bakımından eşiti kimdir?
Allah Resulü'nün sahabelerinden mi?


444
00:38:52,840 --> 00:38:54,520
Peki neden korkuyorsun?


445
00:38:59,600 --> 00:39:03,480
(Medine) idi
Geçimini sağlayan uysal bir kasaba


446
00:39:03,680 --> 00:39:05,320
Orada çok az yabancı var


447
00:39:06,000 --> 00:39:09,400
Bugün mevcut
Müslümanlar ve devletlerinin merkezi


448
00:39:09,760 --> 00:39:12,240
Bu da burayı Amsar halkı için bir varış noktası haline getiriyor


449
00:39:14,040 --> 00:39:15,680
Dikkatli olmalıyız


450
00:39:16,720 --> 00:39:19,240
Bugün kim yanında itaat kılıcını taşıyorsa


451
00:39:20,120 --> 00:39:22,800
Yarın açgözlülüğün kılıcıyla ona karşı gelebilir



